一家領先科技實驗室的研究人員本週發佈了新的翻譯模型，稱其能以接近實時的速度翻譯100多種語言的語音與文本。與早期系統不同，該模型注重保留語氣、幽默和文化典故，而非生硬的逐字翻譯。

在直播演示中，該系統在英語、日語和西班牙語之間的快節奏商務對話翻譯僅出現輕微延遲，並能正確處理習語與地域俚語。團隊表示，該模型基於海量多語言語料訓練，並經過人工反饋優化。

行業分析師表示，具備文化意識的實時翻譯有望重塑國際客服、旅遊和全球新聞分發。該模型預計將於今年晚些時候通過API向開發者開放。